(来源：中国新闻出版广电网)
“对于我们阿联酋阿布扎比而言，让沙漠变绿很不容易。自20世纪50年代以来，海湾阿拉伯各国都一直期盼把农业产业化当作现代化的一个标志，但几十年过去了，这个目标仍遥不可及。”阿联酋哈玛利尔出版传媒集团中国图书负责人、阿联酋出版商协会常务理事阿卜杜拉·卡比表示，中国在脱贫攻坚、生态文明建设领域取得的成就值得借鉴与学习。
日前，阿联酋哈玛利尔出版传媒集团与天津科学技术出版社签订《荒漠化土地生态修复的中国经验——库布其模式解析》一书的版权输出协议，该书的阿拉伯语版同时入选2020年“中国图书对外推广计划”。
在联合国网站发布的《2010—2020：联合国荒漠与防治荒漠化十年》一文指出：“荒漠化正威胁着100多个国家中超过10亿人的生存。生活在最脆弱地区的将近10亿最贫困、最边缘化的人群可能是受荒漠化影响最大的人群。”荒漠化是严重的全球性生态问题，不仅阻碍全球许多国家、地区的发展，也威胁当地人民的生存环境。
“作为科技出版社，一定要有全球眼光。我们有责任将中国的先进经验推广出去，让出版服务‘一带一路’建设，让图书讲好中国故事，这本书就给全世界防治荒漠化提供了有价值的参考样本。”天津科学技术出版社社长蔡颢说。